Продолжение трилогии о «Девушке с татуировкой дракона» возмутило поклонников

В четверг, 27 августа, одновременно в 26 странах мира в продажу поступила книга «Девушка, которая застряла в паутине» — четвертый роман из цикла Стига Ларссона «Миллениум». Имя писателя — на обложке, но в книге нет ни слова, написанного Ларссоном.

Продолжение известной трилогии Стига Ларрсона «Миллениум», книга шведского журналиста и писателя Давида Лагеркранца «Девушка, которая застряла в паутине», получившая негативные отзывы после мировой премьеры, не должна провалиться на российском рынке. Об этом в четверг рассказал ТАСС редактор издательства «Эксмо» Евгений Соловьев.

Имя писателя — на обложке, но в книге нет ни слова, написанного Ларссоном. Автором четвертой книги цикла стал шведский журналист и писатель Давид Лагеркранц. Первоначально предполагалось, что при создании романа он будет использовать черновики, оставленные умершим Стигом Ларссоном, но незадолго до выхода книги выяснилось, что Лагеркранц их даже не видел. Вдова Стига Ларссона Ева Габриэльссон возражала против выхода книги, а шведский литературный критик Мартин Аагорд даже заявил The Guardian, что «это похоже на разграбление могилы». Однако огромный успех первых трех книг о хакере Лисбет Саландер и журналисте Микаэле Блумквисте по сути предопределил выход четвертой. С 2005 года, когда вышла «Девушка с татуировкой дракона», во всем мире было продано более 82 млн экземпляров трилогии.

Вдова Стига Ларссона Ева Габриэльссон возражала против выхода книги, а шведский литературный критик Мартин Аагорд заявил The Guardian, что «это похоже на разграбление могилы».

Однако огромный успех первых трех книг о хакере Лисбет Саландер и журналисте Микаэле Блумквисте по сути предопределил выход четвертой. С 2005 года, когда вышла «Девушка с татуировкой дракона», во всем мире было продано более 82 млн экземпляров трилогии. В том числе 525 тыс. в России.

Коммерчески успешными стали и экранизации книг. Так, шведский фильм «Девушка с татуировкой дракона» вышел в 2009 году и собрал в мировом прокате $114 млн при бюджете в $13 млн. А в 2011 году был снят американский ремейк картины с Дэниэлом Крэйгом в главной роли. При бюджете в $90 млн он заработал $232 млн.

Автор трилогии «Милленииум» Стиг Ларссон умер от инфаркта в 2004 году. Его книги, изданные посмертно, разошлись тиражом в 80 млн экземпляров в 50 странах. Романы были экранизированы в Швеции и в Голливуде.
Двое друзей покойного выразили недовольство выходом сиквела. Они назвали это «беспардонным грабежом».

Права наследства на книги и иные права, связанные с именем Ларссона, не оставившего завещания, принадлежат его отцу и брату.
Они выиграли судебную тяжбу у его гражданской жены Еве Габриелльсон. В недавнем интервью Франс пресс она назвала выбор Лагеркранца в качестве автора продолжения идиотизмом, поскольку тот, по ее словам, ничего не знает о среде, о которой писал Ларссон.